Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

mi fa dannare (l'anima) con la sua testardàggine

Толкование Перевод

1 dannare

dannare vt проклинать, осуждать; обрекать на муки ада far dannare (l'anima) fig -- доводить до отчаяния mi fa dannare (l'anima) con la sua testardàggine -- его упрямство меня прямо бесит dannarsi 1) губить свою душу 2) fig мучиться (с + S) биться (над + S)

Большой итальяно-русский словарь > dannare
2 dannare

dannare vt проклинать, осуждать; обрекать на муки ада far dannare (l'anima) fig — доводить до отчаяния mi fa dannare (l'anima) con la sua testardàggine — его упрямство меня прямо бесит dannarsi 1) губить свою душу 2) fig мучиться (с + S) биться ( над + S)

Большой итальяно-русский словарь > dannare
3 dannare

vt

проклинать, осуждать; обрекать на муки ада

far dannare (l'anima) перен. — доводить до отчаяния

mi fa dannare (l'anima) con la sua testardaggine — его упрямство меня прямо бесит

- dannarsi

Syn:

condannare, castigare; biasimare

Большой итальяно-русский словарь > dannare

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное